ai zu Iran – Iran-Koordinationsgruppe

Pressemitteilungen und andere Veröffentlichungen

Hier finden Sie die von der Koordinationsgruppe erstellten und übersetzten Mitteilungen von amnesty international zum Iran.

10.12.2024: Englischsprachige Version einer Presseerklärung zum Download:
ai-Press-Release – New compulsory veiling law intensifies oppression of women and girls – PDF: 131,5 kB. (englische Original-Version)
10.12.2024: Englischsprachige Online-Version der Presseerklärung:
ai-Press-Release – New compulsory veiling law intensifies oppression of women and girls (englische Original-Version)
17.12.2024: Deutschsprachige Übersetzung der Presseerklärung zum Download:
ai-Presseerklärung – Neues Gesetz zur Verschleierungspflicht verschärft die Unterdrückung von Frauen und Mädchen (deutsche Version)
05.12.2024: Deutschsprachige Online-Version einer Öffentlichen Mitteilung:
ai-Öffentlichen Mitteilung – Narges Mohammadi aus gesundheitlichen Gründen vorübergehend aus der Haft entlassen (deutsche Version)
03.12.2024: Deutschsprachige Online-Version einer Öffentlichen Mitteilung:
ai-Öffentlichen Mitteilung – Rapper Toomaj Salehi ist wieder frei! (deutsche Version)
29.10.2024: Deutschsprachige Online-Version einer Presseerklärung:
ai-Presseerklärung – Hinrichtung von Jamshid Sharmahd ist grausam und unmenschlich. (deutsche Version)
23.10.2024: Englischsprachige Version einer Öffentlichen Mitteilung auf X (ehemals “Twitter”) zum Download:
ai-Public Statement – Casefile update Narges Mohammadi – PDF: 48,6 kB. (englische Original-Version)
11.09.2024: Englischsprachige Online-Version einer Presseerklärung:
ai-Press-Release – Two years after ‘Woman Life Freedom’ uprising, impunity for crimes reigns supreme. (englische Original-Version)
11.09.2024: Deutschsprachige Online-Version der Presseerklärung:
ai-Presseerklärung – Verbrechen gegen “Frau, Leben, Freiheit”-Proteste müssen geahndet werden. (deutsche Version)
08.08.2024: Deutschsprachige Online-Version einer Presseerklärung:
ai-Presseerklärung – Neue Hinrichtungswelle stoppen. (deutsche Version)
06.08.2024: Englischsprachige Version einer Öffentlichen Mitteilung zum Download:
ai-Quote – Shocking secret execution of young man in relation to “Woman Life Freedom” uprising – PDF: 70,7 kB. (englische Original-Version)
06.08.2024: Deutschsprachige Online-Version der Öffentlichen Mitteilung:
ai-Öffentlichen Mitteilung – Wegen Teilnahme an “Frau, Leben, Freiheit”-Protesten: Reza Rasaei im Iran hingerichtet (deutsche Version)
18.06.2024: Englischsprachige Version einer Öffentlichen Mitteilung zu den Gefängnismassakern im Iran im Jahr 1988 zum Download:
ai-Public Statement – IRAN/SWEDEN: STAGGERING BLOW TO JUSTICE FOR 1988 PRISON MASSACRES IN IRAN AMID LONG OVERDUE RELEASE OF SWEDISH NATIONALS – PDF: 154,9 kB. (englische Original-Version)
04.04.2024: Englischsprachige Online-Version einer Presseerklärung:
ai-Press-Release – Iran executes 853 people in eight-year high amid relentless repression and renewed ‘war on drugs’. (englische Original-Version)
04.04.2024: Englischsprachige Version eines Berichtes zum Download:
ai-Report – “Don’t let them kill us”: Iran’s relentless execution crisis since the 2022 uprising – PDF: 2,1 MB. (englische Original-Version)
04.04.2024: Deutschsprachige Online-Version der Presseerklärung:
ai-Presseerklärung – 853 Menschen allein im Jahr 2023 hingerichtet. (deutsche Version)
Gemeinsamer Brief von 45 HR-Organisationen an den Menschenrechtsrates der UN mit der Aufforderung, der Erneuerung des Mandats des Spezialberichterstatters für den Iran zuzustimmen:
18.03.2024: Public Statement – TO: Member states of the United Nations Human Rights Council – PDF: 447,0 kB. (englische Version)
06.03.2024: Englischsprachige Version einer Presseerklärung zum Download:
ai-Press-Release – Draconian campaign to enforce compulsory veiling laws through surveillance and mass car confiscations – PDF: 100,6 kB. (englische Original-Version)
06.03.2024: Deutschsprachige Online-Version der Presseerklärung:
ai-Presseerklärung – Staatliche Kampagne zur Durchsetzung der Verschleierungspflicht. (deutsche Version)
06.03.2024: Englischsprachige Version einer Öffentlichen Mitteilung zum Download:
ai-Public Statement – TESTIMONIES PROVIDE A FRIGHTENING GLIMPSE INTO THE DAILY REALITY OF WOMEN AND GIRLS – PDF: 305,2 kB. (englische Original-Version)
24.01.2024: Englischsprachige Version einer Presseerklärung zum Download:
ai-Press-Release – Executions of protester with mental disability and tortured Kurdish man mark plunge into new realms of cruelty – PDF: 94,3 kB. (englische Original-Version)
23.01.2023: Deutschsprachige Online-Version einer Presseerklärung:
ai-Presseerklärung – HINRICHTUNGSWELLE MUSS SPÜRBARE DIPLOMATISCHE KONSEQUENZEN HABEN. (deutsche Version)
10.01.2024: ai-Aktuelle Informationen – NAHID TAGHAVI VORÜBERGEHEND AUS DER HAFT ENTLASSEN (deutsche Version)

Archiv Veröffentlichungen von amnesty international

Hier finden Sie alle älteren Veröffentlichungen von amnesty international: